If you're using your Mac in clamshell mode (working with the lid closed and connected to an external monitor), make sure to select an external microphone directly from your Mac settings.
​
Note: We do not have an option to change the mic within the Limitless app.